Новости проекта
Мобильное приложение Schools.by
С Днем учителя!
Голосование
Как Вам сайт учреждения образования?
Всего 2609 человек

Содружество

Дата: 23 сентября 2015 в 01:04, Обновлено 5 ноября 2019 в 15:02
Автор: Коржан Т. В.

    С 2014 года в рамках программы городов-побратимов Брест – Равенсбург государственное учреждение образования «Средняя школа № 1 г. Бреста» сотрудничает со школой Эдит-Штайн (г. Равенсбург, ФРГ). В ходе сотрудничества учащиеся двух стран имеют возможность ознакомиться с достижениями государств в области образования, национальной культуры, спорта, молодежной  политики, изучить культуру и быт двух стран. Участвуя в этой программе, школьники приобретают личный опыт коммуникативного общения, повышается интерес к изучению иностранных языков.

   В октябре 2019 года немецкие школьники приехали в город Брест. Их тепло и радушно приняли в государственном учреждении образования «Средняя школа № 1 г. Бреста». В этот же день ребята побывали на встрече с главой администрации Московского района г. Бреста В.В. Дашкевичем. В ходе диалога юные гости поделились мнениями о Бресте, отметили его схожесть с немецкими городами, чистоту и ухоженность городских улиц, акцентируя внимание на том, что «лицо» города выглядит красиво и современно. Также гости узнали о достижениях Московского района, мероприятиях, проводимых в рамках празднования 1000-летия города Бреста.

   Программа пребывания гостей была насыщенная и познавательная. Учащиеся городов-побратимов посетили Брестскую крепость-герой,  Национальный парк «Беловежская пуща», побывали в гостях у Деда Мороза. Наши немецкие друзья получили незабываемые впечатления от велосипедной прогулки по национальному парку.

   С огромным энтузиазмом школьники Равенсбурга приняли участие в мастер-классе по изготовлению кованых изделий, который провели представители Брестского государственного профессионально-технического колледжа приборостроения.

  Посещение города Минска, столицы Республики Беларусь, никого не оставило равнодушным. Интересно прошли экскурсии по Национальной библиотеке и кондитерской фабрике «Коммунарка».

  Огромное удовольствие учащиеся обеих стран получили от посещения Брестского областного центра олимпийского резерва по конному спорту, Брестского городского физкультурно-спортивного клуба «Альянс» (картинг), Брестского государственного университете имени А.С. Пушкина, Центра молодежного творчества, где совместно с ансамблем народного танца «Крынiчка» участвовали в проведении мастер-класса, а также узнали много нового о народных традициях нашей страны. 

  Своими впечатлениями о такой насыщенной программе немецкие школьники и их педагоги поделились на встрече, которая прошла в рамках круглого стола в заключительный день их пребывания в Республике Беларусь. Ребята остались довольны приемом и программой пребывания и высказали надежду на дальнейшее сотрудничество.

ФОТОАЛЬБОМ



                                   

     

  6 мая из Германии вернулась группа наших старшеклассников, которая была с ответным визитом в городе Равенсбурге у своих партнёров – школы Эдит-Штайн.

    За 8 дней пребывания в Германии немецкие друзья познакомили белорусских ребят со своей школой, городом и окрестностями.

  Белорусскую делегацию принял бургомистр города Равенсбург господин Рапп. Также состоялась встреча с директором школы Эдит-Штайн, во время которой господин Грайнер представил вниманию гостей презентацию о системе образования Германии.

   В последующие дни наши ученики познакомились с экспозициями музеев авиации, истории школы, преодолели путь к вершине горы Пфендер в Альпах в Австрии, пересекли границу со Швейцарией, любовались пейзажами Боденского озера, переплывая его на пароме. Белорусские гости посетили город Констанц и насладились цветением острова Майнау. В Меербурге выдалась возможность погулять по старинному замку, а также покупаться в бассейне под открытым небом. В Брегенце удалось увидеть знаменитую сцену на воде озера.

   Программа пребывания белорусских старшеклассников в Германии была очень насыщенная и интересная. Но самое ценное – это опыт общения ребят со своими сверстниками, разговорная практика на иностранном языке и знакомство с богатой немецкой культурой.

   В октябре следующего учебного года мы ждём гостей из города Равенсбург в нашей школе.

ФОТОАЛЬБОМ

    


                                    

     15 октября 2018 года учащиеся средней школы №1 г. Бреста вновь встретили своих немецких партнёров из г. Равенсбурга. Школьники с нетерпением ожидали своих гостей из Германии, поэтому принимали активное участие в организации мероприятий. Немаловажным фактором проведения встречи  явилась  погода, которая способствовала хорошему времяпровождению. Программа пребывания немецких школьников была разнообразной и интересной для обеих сторон. Ребята имели много возможностей расширить свой кругозор.
В первый день пребывания немецкие школьники и белорусские партнёры посетили ГУО «Средняя школа №1 г. Бреста», где их встретила директор школы Маргарита Николаевна Богданович, которая рассказала о системе образования в Республике Беларусь, а затем провела экскурсию по школе. Для немецких гостей была организована концертная программа и турнир по баскетболу, а также они смогли посетить урок английского языка в 9 «Т» классе. После обеда ребята побывали на встрече с первым заместителем председателя Брестского горисполкома Вадимом Васильевичем Кравчуком. В ходе диалога юные гости делились мнениями о Бресте, отмечали его схожесть с немецкими городами в плане чистоты и ухоженности городских улиц, акцентируя внимание на том, что «лицо» города выглядит красиво и современно. Затем немецкие школьники и белорусские партнёры посетили главную достопримечательность нашего города – «Брестскую крепость-герой», а также «Музей обороны брестской крепости».
В среду делегация из Германии в сопровождении белорусских партнёров отправилась на предприятие СП ООО «Санта Бремор», которое является одним из крупнейших производителей высококачественных продуктов питания в Восточной Европе. Неизгладимое впечатление на ребят произвела экскурсия по предприятию, где они смогли познакомиться с процессом изготовления рыбной продукции. После посещения предприятия подростки отправились в Беловежскую пущу, где посетили музей природы, побывали в резиденции Деда Мороза. В завершении дня ребята побывали на набережной Ф. Скорины.
Программа следующего дня была не менее насыщенной. В рамках международного сотрудничества городов-побратимов немецкие подростки посетили УО «Брестский государственный лицей лёгкой промышленности». Гостям из Германии были предложены мастер-классы в мастерских лицея по квалификации «Швея», экскурсия по выставочному залу, концертная программа и вкусный обед в лучших белорусских традициях. С целью проявления внимания и демонстрации желания продолжать сотрудничество всем представителям делегации и их сопровождающим были вручены памятные подарки. Следующим пунктом программы было посещение картинга. Ребята устроили гоночные соревнования и весело провели время. А уже вечером ребята прогулялись по улицам нашего города.
В завершающий день школьники из Германии и их партнёры поделились впечатлениями, обсудили планы на будущее. Немецкая сторона пригласила наших учеников посетить их город весной следующего года. Время летит быстро, поэтому с нетерпением будем ждать новой встречи с немецкими друзьями.


     В апреле ребята нашей школы навестили своих немецких друзей в г. Равенсбурге (Германия). Первые два дня брестские школьники смогли провели время в кругу семьи своих друзей, так они смогли лучше познакомиться с немецкими семейными традициями и обычаями.

    Наши ребята смогли познакомиться с системой образования в Германии. Они посетили школу им. Эдит-Штайн, где увидели, в каких условиях учатся немецкие школьники. Для ребят была организована экскурсия по школе, а также прием у директора. В этот же день наши учащиеся побывали в педагогическом институте г. Вайнгартена, прогулялись по этому замечательному городу и увидели местную достопримечательность – Базилику, которая является самой большой церковью в Германии в стиле барокко.

    В г. Штутгарт ребята побывали в одном из самых крупных корпоративных музеев мира – музее «Mercedes-Benz», где находится большое количество ретро- и современных автомобилей этой марки.

     Однако самое большое и неизгладимое впечатление на ребят произвели местные живописные ландшафты. Город Равенсбург располагается недалеко от величественных Альп и спокойного, кристально чистого Боденского озера. Учащиеся двух стран покорили одну из вершин, взобрались на гору Пфендер, вершина которой располагается на 1064 м над уровнем моря.

    Благодаря немецким друзьям была организована прогулка на теплоходе по Боденскому озеру до музея на сваях в Унтерульдинген. Здесь учащиеся увидели, как жили люди в каменном и железном веках, чем занимались, каким орудием пользовались. А в завершении дня ребята провели время в необычном парке, где смогли наблюдать за жизнью обезьян в вольере.

    Интересной была поездка в город Брегенц, где белорусские и немецкие школьники прогулялись по набережной до озерной сцены, которая расположена на Боденском озере.

    В последний день ребята были приглашены на прием в мэрию. Встреча с заместителем мэра по делам молодежи состоялась в ратуше г. Равенсбурга. После этого школьники прошлись по старинным улочкам этого города, поднялись на башню «Трубача», посетили музей игр.

     Путешествие закончилось. Ребята привезли с собой массу впечатлений и воспоминаний. Однако не будем забывать, что Брест и Равенсбург – города-побратимы. А это значит, что содружество между городами и школами будет продолжаться и развиваться. Поэтому с нетерпением будем ждать новых встреч! ФОТООТЧЕТ


ОКТЯБРЬ 2017 г.

 15 октября 2017 года учащиеся средней школы №1 г. Бреста вновь встретили своих немецких партнёров из г. Равенсбурга. Наши ребята с нетерпением ожидали своих гостей из Германии, принимали активное участие в организации мероприятий. Следует отметить, что погода в этом году также способствовала хорошему времяпровождению. Программа пребывания немецких школьников была насыщенной и интересной для обеих сторон. Ребята имели хорошую возможность расширить свой кругозор и палитру знаний. А всё это благодаря поддержке со стороны Брестского городского исполнительного комитета.

          В первый день пребывания немецкие школьники и белорусские партнёры посетили главную достопримечательность нашего города – «Брестскую крепость - герой», а также музей «Обороны брестской крепости». А вечером ребятам посчастливилось побывать на матче Высшей лиги Республики Беларусь по футболу.

         По сложившийся традиции следующий день гости провели в школе №1, где их встретила директор Маргарита Николаевна Богданович, которая рассказала о системе образования в Республике Беларусь, а затем провела экскурсию по школе. Гости из Германии посетили урок английского языка, где смогли отведать белорусское национальное блюдо – драники. Также для них были организованы концертная программа и турнир по волейболу. После обеда ребята побывали в музее истории Бреста, где узнали интересные факты о нашем городе, а затем катались в парке на колесе обозрения. В завершении дня ставшие друзьями ребята прогулялись по улицам нашего города.

          Во вторник делегация из Германии в сопровождении белорусских партнёров отправилась в Минск, столицу Беларуси. В программе было посещение кондитерской фабрики «Коммунарка» и Академии искусств. Неизгладимое впечатление на ребят произвела экскурсия по фабрике, где они смогли познакомиться с процессом изготовления кондитерских изделий, попробовать новинки, производимые на фабрике, а также получить вкусные подарки.

       В среду школьники из Равенсбурга встретились с заместителем председателя Брестского городского исполнительного комитета Сергеем Жуковым. В ходе беседы гости делились мнениями и впечатлениями о городе Бресте, отмечали схожесть с немецкими городами в плане чистоты и ухоженности городских улиц. После диалога подростки отправились в Беловежскую пущу, где посетили музей природы, побывали в резиденции Деда Мороза. А на обратном пути увидели легендарную оборонительную башню XIII века в г. Каменце.

      Программа следующего дня была не менее насыщенной. Немецкие подростки продолжили знакомиться с учебными заведениями г. Бреста. Они посетили Брестский музыкальный колледж им. Г. Ширмы. После чего отправились осматривать спортивные объекты нашего города: ЦОР по гребле, дворец водных видных спорта, Брестский городской физкультурно-спортивный клуб «Альянс», Брестский областной спорткомплекс. Здесь ребятам выпала возможность ощутить себя настоящими альпинистами и покорить вершину скалодрома.  Следующим пунктом программы было посещение картинга. Ребята устроили гоночные соревнования и весело провели время.

         В завершающий день школьники из Германии и их партнёры собрались за круглым столом в школе № 1, чтобы поделиться впечатлениями, обсудить планы на будущее. Немецкая сторона пригласила наших учеников посетить их город весной следующего года. Время летит быстро, поэтому с нетерпением будем ждать новой встречи с немецкими друзьями.


     МАЙ 2017.   Завершилось путешествие в город  Равенсбург (Германия) группы старшеклассников нашей школы, участвующих в проекте «Три страны – три школы». Впервые этой весной в стенах школы Эдит-Штайн  для совместного сотрудничества  встретились ученики и учителя школ Бреста, Равенсбурга и  польского города Неполомице. Общение происходило на четырёх языках: английском, немецком, польском и русском.
     Во время пребывания трёхнациональная группа имела общую программу, наполненную интересными и неповторимыми впечатлениями. Состоялись официальные встречи с администрацией школы Эдит-Штайн и в Ратуше  Вайнгартена  с заместителем мера города. Молодые люди из Беларуси и Польши благодаря презентации,  подготовленной немецкими ученицами, познакомились с системой образования Германии и посетили уроки. Во время сердечного приёма в Ратуше был продемонстрирован фильм о городе Вайнгартене и произошёл обмен памятными подарками.  Побывали ребята и в Ратуше города Равенсбурга.
        Любимое времяпрепровождение активной молодёжи  -  это  спорт. В парке приключений  в Крессбронне молодые люди испытали себя на смелость. Благодаря неплохой физической подготовке все участники смогли на немалой высоте преодолеть трудности и пройти от первого до седьмого уровня разных по сложности подвесных трасс, которые оборудованы на деревьях в живописном лесу. В историческом городе Констанце  прошли  интерактивные GPS-ралли, и трёхнациональные команды должны были сориентироваться на местности и найти определённые объекты в городе.   Прощальная встреча прошла в клубе боулинга, где можно было продемонстрировать свою меткость и ловкость. 
          За 5 дней пребывания в Германии,  гости вместе со своими партнёрами познакомились с городами Равенсбург, Вайнгартен, Констанц, совершили прогулку по замечательному цветочному острову Майнау с его незабываемыми павильонами бабочек и орхидей. В Вайнгартене побывали в местном музее и прекрасной Базилике, где хранится реликвия -  капля крови Христовой. Равенсбург  - это  город башен, и ребятам довелось полюбоваться видами города с высоты башни Трубача.  Поднимаясь на смотровую площадку, им пришлось преодолеть более двухсот ступенек.  Ученики получили немалое удовольствие,  побывав в музее игр фабрики игрушек Равенсбургер.
    Время пролетело незаметно. Настало время прощаться. Но расстаёмся мы ненадолго.  В октябре мы ждём гостей из Германии в нашей школе.  До скорой встречи, друзья! ФОТООТЧЕТ

_________________________________________________________________________________________________

   

 16 октября 2016г. ученики школы №1 встретили своих немецких партнёров из города Равенсбурга. Уже в третий раз наши ребята принимают гостей из школы Эдит-Штайн, но каждый раз это событие является волнующим для обеих сторон.

                    В первый день ребята посетили мемориальный комплекс «Брестская крепость-герой», а потом   катались на аттракционах. Следующий день был посвящён нашей школе: встреча с директором школы Маргаритой Николаевной Богданович, посещение уроков и экскурсия по школе, после которой гостей приветствовали юные исполнители, демонстрируя свои таланты в пении и сценическом искусстве. Завершился день товарищеской встречей по волейболу и соревнованиями по стрельбе в школьном тире. Вечером уже ставшие друзьями ребята прогулялись по городу, любуясь аллеей фонарей и слушая рассказы брестчан об истории города.

      Во вторник немецкие партнёры в сопровождении своих новых друзей совершили поездку в столицу Республики Беларусь. В Минске нас встретили студенты Белорусского государственного университета культуры и искусств, которые провели нас по коридорам своего учебного заведения, рассказав и об истории университета и показав древнейшие книги, которые датируются 17 веком. Эти книги хранятся в музее книги университета. Незабываемым было и посещение музея народных музыкальных инструментов. Но самое большое впечатление на гостей произвели репетиции студенческого хора и хореографической фольклорной группы. Следующим пунктом программы было посещение Белорусской национальной библиотеки.

     Продолжением знакомства с системой образования нашей республики было посещение одного из детских садов Московского района, Брестского государственного торгово-технологического колледжа, БрГУ имени А.С.Пушкина, а также центра молодёжного творчества, где прошёл мастер-класс по белорусским народным танцам и по росписи писанок.

     20 октября в здании администрации Московского района г. Бреста состоялась встреча руководства администрации и районного отдела образования с педагогами и учащимися школы Эдит Штайн из немецкого города-побратима Равенсбурга. В ходе беседы глава администрации В.В. Кравчук остановился на вопросах экономической, социальной и культурной жизни района, а начальник отдела образования А.П. Ульяницкая рассказала о системе среднего образования в Республике Беларусь. После чего немецкие гости отправились в Беловежскую пущу, и по пути   побывали в знаменитой Белой веже.

    А в завершающий день в школе №1 состоялся круглый стол с участием старшеклассников, в ходе которого обсуждались перспективы межшкольного обмена.  Произошёл обмен впечатлениями принимающей стороны и гостей. Замечательно то, что на встречу пришли те, кто принимал участие в этой программе много лет назад, и по сей поддерживают дружеские отношения с иностранными школьниками.

      А вечером того же дня – прощание на вокзале, грусть расставания и надежда на скорую встречу, уже на немецкой земле. Мы уверены, что в сердце каждого, кто прикоснулся к этой межнациональной встрече, останутся теплые и приятные воспоминания о совместно проведенном времени. ФОТООТЧЕТ

________________________________________________________________________________________

      8 мая 2016г. в родной город вернулась делегация учащихся и учителей нашего учебного заведения, которые побывали с ответным визитом в гостях у своих друзей из школы им. Эдит-Штайн города Равенсбурга Германии. Брестчане в течение 5 дней знакомились с жизнью и интересами своих партнёров, посещая уроки, встречаясь с администрацией школы и города, совершая совместные экскурсии по городам  Равенсбург, Вайнгартен, Штуттгарт, Констанц, Аулендорф. 


Вот краткая хронология  пребывания делегации ГУО СШ №1 в городе Равенсбург:

02.05. Приём  у директора школы им. Эдит-Штайн господина Грейнера, посещение уроков, знакомство со школой, прогулка по городу Вайнгартену, поход в ущелье в Австрии. 

03.05. Посещение уроков в школе, музея игр равенсбургской фирмы «Ravaensburger», прогулка по городу Равенсбургу, знакомство с работой редакции швабской газеты и профессией журналистики, приём в ратуше бургомистром города и, в завершения дня, купание в бассейне «Швабские термы» в городе Аулендорф.

04.05. Поездка в парк аттракционов «Старлайн».
05.05.Водная прогулка на катамаране по Боденскому озеру, экскурсия в музей Боденского озера и аквариума «Seelife» и на остров цветов Майнау — остров на Боденском озере, Баден-Вюртемберг, Германия. Остров, принадлежащий семье Бернадотт, является третьим по величине на озере. Его размеры совсем не велики — длина 1100 метров, а ширина — 610 м, площадь 45 га. С берегом остров соединяет мост. На острове находятся барочный замок, оранжереи, сады в которых растут секвои, пальмы и другие тропические, субтропические и средиземноморские растения. В эту пору здесь господствовали тюльпаны и нарциссы.

06.05. Последний день пребывания не уступал по своей насыщенности всем предыдущим: зоопарк Вильгельма, эклектический дворцовый комплекс и зоологическо-ботанический сад в Бад-Канштате,в  районе Штутгарта. На площади около 30 га живут около 8900 животных из всего мира, благодаря чему он является вторым по разнообразию видов зоопарком Германии после зоопарка Берлина. Помимо этого, в Вильгельме представлены около 5800 видов растений из всех климатических зон Земли. В ней также имеется уникальный питомник для детёнышей человекообразных обезьян, услугами которого пользуются многие зоопарки Европы. Завершился день экскурсией по городу Штуттгарту
И так, путешествие завершилось. Но мы верим, что расстояние не станет помехой для нашей дружбы.

ФОТООТЧЕТ

_________________________________________________________________________________________

С 18 по 24 октября 2015г. ученики нашей школы принимали гостей из школы-партнёра Эдит-Штайн из Равенсбурга (Германия).
Программа пребывания немецкой делегации была очень насыщенной. В день приезда ребята посетили Брестскую крепость и музей обороны.
Понедельник был посвящён знакомству с нашей школой. В последующие дни немецкие гости посетили БрГУ им. А.С.Пушкина, областной центр молодёжного творчества, профессиональный лицей лёгкой промышленности, побывали в казачьей станице, на приёме у главы администрации Московского района. Выезжали на экскурсию в город Гродно, в агроусадьбу Коробчицы, в Беловежскую пущу.
Неделя пролетела быстро.
А в апреле новая встреча, но уже на земле Германии. СМ ФОТОАЛЬБОМ

_______________________________________________________________________________________

      20 сентября 1989 года в Бресте и 12 июля 1990 года в Равенсбурге был подписан договор о партнерстве между Брестом, Равенсбургом, Вайнгартеном и общинами Средней Шуссентали Байенфурт, Байндт и Берг. Как отмечено в документе, «нас связывают узы дружбы, доверия и мы и в дальнейшем будем прилагать все усилия, чтобы граждане наших городов, особенно молодежь, имели возможность для дружеских встреч независимо от существующих границ».
      1 сентября 2015 средняя школа №1 принимала женскую делегацию из города-побратима Равенсбурга. Немецкие женщины присутствовала на праздничной линейке, а после линейки директор школы М.Н.Богданович познакомила гостей со школой и её учениками.

___________________________________________________________________________________

Комментарии:
Оставлять комментарии могут только авторизованные посетители.